Ali, molim te, upamti, tvoj prijatelj sada ima svoj sto.
Mas, por favor, lembre-se que agora seu amigo trabalha em um escritório.
Sedite za svoj sto, daæu vam test.
Por que não vai se sentar? Eu vou pegar um papel.
Imao bi svoj sto koji bi te stalno èekao.
Terá a sua própria mesa a qualquer hora do dia.
A kad budeš završio, zakljuèaj i original i prepis u svoj sto i lièno mi ih predaj sutra ujutru.
Quando tiver terminado, volte a guardar tanto o original como o rascunho na sua secretária e entregue-me em mãos amanhã de manhã.
Odneo je za svoj sto i poèeo da èita.
Levou ao seu escritório e começou a lê-lo.
Moraæu da te ponovo zamolim da ponovo pomeriš svoj sto pa ako bi mogao da ga pomeriš što više pozadi uz onaj zid ako je moguæe bilo bi super.
Vou ter que pedir pra voce mudar sua mesa de lugar novamente portanto se voce pudesse empurrá-la o mais pra trás possível ali contra aquela parede... seria ótimo.
Zašto ne siðete dole i vratite se za svoj sto?
Por quê não volta pra sua mesa?
Idem da sednem za svoj sto i naruèim.
Bem... é melhor eu me sentar e pedir.
Njegova uzrujanost je prešla u duboku depresiju... dok jednog dana nije došao na posao, seo za svoj sto... i upucao se.
A sua ansiedade se converteu numa grande depressão. Até que um dia veio do trabalho, sentou se à mesa... e se deu um tiro na cabeça.
Bez "Hvala ti", bez potapšavanja po ramenu, samo je rekao:"Rašèisti svoj sto".
Nenhum obrigado, nenhum tapinha nas costas, só "esvazie sua mesa".
O, i vidimo se nazad u Njujorku kad budeš došao da isprazniš svoj sto, šupku.
Oh, nos vemos de volta em New York. Quando voltar para limpar o seu escritório, estúpido.
Što se ne bi smestio i sredio svoj sto?
Por que não se instala e organiza a sua mesa?
Probaj novi Shiraz... sjedi za svoj sto a teren prepusti starom, dobrom Lenceu.
Tome um drinque ali naquela mesa e deixe o bom e velho Lance cuidar de tudo.
O, i Bristole, sredi svoj sto, u neredu je.
E Bristol, limpe esse escritório. Está um desastre.
Zašto ne kažete svom deèku, da doðe u ponedeljak, dobiæe svoj sto, u pravoj agenciji, sa pravom platom.
Então porque não diz ao seu garoto, para ir na segunda, ele terá uma mesa numa agência de verdade com um salário de verdade,
Pakiraj svoj sto, ukaljala si ime ove stanice.
Limpe sua mesa. Você manchou o nome do Ultra firme.
Džudi, zar nemam svoj sto napolju?
Muito descarado. - Judy, eu tenho uma mesa aqui fora?
Ja idem da sredim svoj sto, do tad.
Vou limpar a minha mesa então.
Oh, i Tede... prestani da muèiš svoj sto.
Ah, e Ted... pare de torturar sua mesa.
Sada bih htela da se vratim za svoj sto.
Gostaria de voltar pra minha mesa agora.
Bolje se vrati za svoj sto.
É melhor ir para a sua estação.
Samo sam zgrabila svoj sto i istrèala odatle.
Enfim, peguei minha maca e corri de lá.
Klemente, vrati se za svoj sto, pijan si!
Volta para sua mesa, você está bêbado.
Tražiš nešto posebno i lako za jelo, za svoj sto?
Procura por algo especial e bom para pôr na mesa?
Možeš reæi Jane da æu_BAR_rašèistiti svoj sto ujutru.
Diga Jane que pego minhas coisas pela manhã.
Pa, izgleda da æe se ovo mnogo odužiti, bolje da se vratite za svoj sto.
A conversa vai ser longa. Podem voltar para a mesa de vocês. - Boa ideia.
Ponesi i neke kutije sa sobom, jer æe ti trebati kad budeš praznila svoj sto.
Leve umas caixas pois precisará, quando limpar sua mesa.
Da li moram da rašèistim svoj sto ili ste moje stvari veæ spakovali u neku finu èvrstu kutiju?
Tenho que pegar minhas coisas, ou já as guardou em uma caixa?
Da li bih mogao da dobijem samo još dve ulaznice za svoj sto na balu?
Poderia me conseguir mais dois ingressos para minha mesa no Jefferson Ball?
Kladim se da nikada niste videli svoj sto pre iz tog ugla.
Aposto que nunca tinha visto antes a sua secretária desse ângulo.
Imam ih dovoljno za svoj sto pokušavam da okrenem mladog ubicu... da bude kao ja.
Estou ocupado demais tentando transformar um jovem assassino em... Alguém como eu.
Za oko 12 sati, mislio sam da napravim svoj sto.
Por 12 horas, achei que faria minha própria mesa.
Moram da se vratim za svoj sto.
Eu tenho que voltar para a minha mesa agora.
Uz sve dužno poštovanje, gospodine, ljudi koji su dobili taj visokoplaæeni posao završili su dva metra pod zemljom dok ja grejem svoj sto.
Com todo respeito, senhor, mas esses sujeitos contratados vão acabar todos mortos.
Obri, spusti loptu i vrati se za svoj sto.
Aubrey, deixe a bola e volte para a sua mesa.
Vrati se za svoj sto, molim te.
Volte para a sua carteira, por favor.
Sedi za svoj sto i saznaj šta se dogaða!
Vá para a sua mesa descobrir o que está havendo.
I zapamtite da ne gledaju samo u svoj sto!
E lembre-se, eles não estão apenas observando sua própria mesa!
Vratite se za svoj sto pa æu da vam javim.
Que tal vocês dois voltarem para suas mesas e eu... os informarei.
U redu, ne volim da napuštam svoj sto, da ne pominjemo ulazak tamo ili to vreme.
Não gosto de sair da mesa, de ir lá ou de voltar no tempo.
Kad umreš, pre nego što te sahrane ti æeš srediti svoj sto.
Acho que quando você morrer, vai vir limpar a sua mesa antes do enterro.
1.7319581508636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas, por favor, lembre-se que agora seu amigo trabalha em um escritório. 